L’expédition de Magellan rencontre les habitants de Guam

Le 6 mars 1521, les navires de l’expédition de Magellan atteignent Guam après une longue traversée du Pacifique. Les habitants chamorros disposent de leurs propres techniques maritimes et viennent à la rencontre des arrivants. Les échanges sont suivis de tensions et de violences. Les récits européens décrivent ces événements selon leurs catégories, notamment celles de la propriété et du vol, qui ne suffisent pas à restituer les perspectives insulaires. Cette escale ne constitue pas le commencement de l’histoire des Mariannes. Elle marque un contact documenté avec une expédition européenne et révèle d’emblée les difficultés d’interprétation entre des sociétés aux pratiques différentes.