Retour à la fiche
Question d'oral
Pourquoi dit-on qu'Astérix est un miroir de la France ?
Réponse d'oral
Astérix est un miroir de la France parce que cette bande dessinée transpose dans l’Antiquité les caractères, les contradictions et les rêves des Français. Créée en 1959 par René Goscinny et Albert Uderzo, elle raconte la résistance d’un petit village gaulois à l’Empire romain. Derrière la potion magique, on reconnaît un idéal national : rester indépendant face aux plus puissants. Mais cette résistance à l’autorité s’accompagne d’un joyeux désordre. Les villageois se disputent, contestent leur chef et se battent pour un poisson prétendument frais. Ils finissent pourtant réunis autour d’un banquet. La France apparaît ainsi querelleuse, mais capable de solidarité.Ce miroir fonctionne surtout grâce à l’anachronisme : le passé sert à parler du présent. Dans Le Domaine des dieux, publié en 1971, César fait construire des immeubles près du village pour imposer le mode de vie romain. L’aventure évoque l’urbanisation, la consommation et la disparition des traditions. Dans Le Tour de Gaule d’Astérix, paru en 1965, les héros rapportent des spécialités régionales : la gastronomie devient une manière de raconter l’unité du pays à travers sa diversité. Les jeux de mots et les caricatures rendent cette observation légère et accessible.Enfin, Goscinny détourne le mythe national de « nos ancêtres les Gaulois », largement diffusé par l’école au XIXe siècle. Ses héros ne sont pas des statues parfaites : ils sont courageux, gourmands, susceptibles et rusés. Cet humour français repose donc aussi sur l’autodérision, même si ses ressorts dépassent les frontières. Reste à se demander si Astérix reflète la France telle qu’elle est, ou surtout telle qu’elle aime se raconter.