Retour à la fiche
Question d'oral
Que signifie exactement la formule de Buffon « Le style est l’homme même » ? Est-ce une définition de l’auteur ?
Réponse d'oral
La formule de Buffon « Le style est l’homme même » signifie que le style exprime ce qu’un auteur a de plus personnel : sa manière d’ordonner ses idées et de les faire vivre par les mots. Elle propose donc une définition de l’auteur, mais pas une définition complète. Dans son Discours sur le style, prononcé à l’Académie française en 1753, Buffon distingue les connaissances, que d’autres peuvent reprendre, de la manière de les présenter, qui appartient en propre à l’écrivain. Le style n’est pas un simple décor ajouté à la pensée : il tient à sa construction, à son mouvement, à sa clarté.Cela ne signifie pas que chaque phrase révèle directement la vie privée ou le caractère de celui qui l’écrit. L’identité littéraire ne se réduit pas à la biographie. Flaubert, par exemple, ne devient pas Emma Bovary parce qu’il décrit ses désirs et ses déceptions dans Madame Bovary, publié en 1857. Son identité d’écrivain se reconnaît plutôt dans la précision des phrases, l’ironie et la manière de faire entendre les illusions de ses personnages. Il faut donc distinguer auteur, narrateur et personnage : la personne qui écrit, la voix qui raconte et l’être représenté.La formule de Buffon éclaire ainsi ce qui rend un auteur reconnaissable et durable. Mais elle ne suffit pas à définir un auteur majeur : son importance dépend aussi des questions qu’il pose, des formes qu’il transforme et de la réception de son œuvre. Reste alors à se demander si un grand style révèle seulement une singularité ou invente aussi une nouvelle manière de voir le monde.
Autres questions
2.Comment distinguer auteur, narrateur et personnage dans un roman écrit à la première personne ?3.Pourquoi Hugo est-il un auteur particulièrement rentable à l’oral (histoire, politique, morale) ? Donne un exemple précis.4.Flaubert: en quoi le procès de 1857 éclaire-t-il le rapport entre littérature, morale et société ?5.En quoi Zola transforme-t-il le roman en « enquête » sur la société industrielle ?