Retour à la fiche
Question d'oral
Règlement et directive : comment expliquer la différence en 20 secondes avec un exemple ?
Réponse d'oral
Un règlement européen s’applique directement dans les États membres, tandis qu’une directive européenne fixe un résultat à atteindre que chaque État doit traduire dans son droit national. Exemple : le RGPD s’applique directement en France depuis le 25 mai 2018 ; une directive sur les congés impose, elle, des garanties à intégrer dans les règles nationales. Voilà la différence en vingt secondes.Pour préciser, le règlement donne une règle commune sans attendre une loi nationale qui la recopierait. Le RGPD encadre ainsi l’utilisation des données personnelles dans toute l’Union européenne. Une entreprise française qui collecte les adresses électroniques de ses clients doit le respecter. Cela n’empêche pas certaines mesures nationales de compléter son application. La directive laisse davantage de choix sur les moyens. Par exemple, la directive de 2003 sur le temps de travail impose au moins quatre semaines de congés annuels payés. Les États organisent cette garantie dans leur législation : c’est la transposition.Attention : une directive n’est donc pas un simple conseil. Son objectif et son délai s’imposent aux États, qui peuvent être sanctionnés s’ils ne la mettent pas correctement en œuvre. La distinction porte surtout sur la manière d’appliquer la règle. Jusqu’où faut-il uniformiser les règles européennes tout en préservant les choix nationaux ?
Autres questions
1.Droit international vs droit de l’UE : quelles différences de logique, de sources et d’effets ?2.UE vs Conseil de l’Europe : comment distinguer CJUE et CEDH, et pourquoi c’est capital à l’oral ?3.Que disent Van Gend en Loos (1963) et Costa c/ ENEL (1964) : quels principes en retenir ?5.Comment le droit de l’UE s’articule-t-il avec la Constitution et la loi en France (art. 55; rôle du juge) ?